Stel je voor: jullie komen aan, parkeren direct bij jullie eigen terras, hoeven geen koffers ver te sjouwen en openen de deur naar een 80 m² vakantiewoning. Het ruikt naar versgebakken brood. Een welkomstdrankje wacht in de koelkast – jullie tijd om te ontspannen begint. Woon-/slaapkamer met tweepersoonsbed en 2 slaapbanken, kinder-/slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (ook als tweepersoonsbed te gebruiken). TV en spelletjes zijn inbegrepen. Op aanvraag kunnen jullie een Nintendo of PlayStation lenen. Privéterras met lounge en extra zitplaatsen voor een zonnig ontbijt. Zwembad: 6,1 × 3,7 m, 1,40 m diep. Gebruik is gratis. Verwarming van 1.5.–30.9. bij zonnig weer inbegrepen, anders beschikbaar voor een meerprijs. Van 1.10.–30.4. geldt een voordelig seizoentarief vanwege beperkte beschikbaarheid. Keuken: koffievolautomaat voor cappuccino, latte macchiato en meer, filterkoffiezetapparaat, waterkoker, vaatwasser, robotstofzuiger, airfryer en alles wat jullie nodig hebben. Ontbijt kan beschikbaar zijn voor een meerprijs. Gezinnen welkom: 2 baby-/kinderbedjes, kinderstoel, kinderservies, speelgoed en veel speelmogelijkheden. Honden zijn welkom! De Externsteine zijn te voet bereikbaar. In de zomer bloeit de lavendel, in de winter is er vaak sneeuw en de rodelbaan is lopend bereikbaar. Het Hermannsdenkmal is wandelend te bereiken. Onze gastenmap biedt tips. Jullie eigen uitje: genieten van cappuccino op het terras, kinderen spelen in de tuin of het zwembad, de hond ontspant en jullie hoeven even niets. Geen stress – alleen tijd voor elkaar. Misschien komen er ’s avonds zelfs reeën in de tuin. Wij willen dat jullie niet alleen overnachten, maar vertrekken met het gevoel: zo hoort vakantie te zijn. Dit is jullie "Auszeit an den Externsteinen".